Non nascondere il segreto del tuo cuore

Non nascondere
il segreto del tuo cuore,
amico mio!
Dillo a me, solo a me,
in confidenza.
Tu che sorridi così gentilmente,
dimmelo piano,
il mio cuore lo ascolterà,
non le mie orecchie.
La notte è profonda,
la casa silenziosa,
i nidi degli uccelli
tacciono nel sonno.
Rivelami tra le lacrime esitanti,
tra sorrisi tremanti,
tra dolore e dolce vergogna,
il segreto del tuo cuore.

Rabrindranath Tagore

in foto Amicizia 1908 Pablo Picasso

E' il linguaggio della bellezza

Che importa se non riusciamo a ricavare il senso giusto di questa grande armonia?
Non è come quando la mano si posa sulla corda o col suo tocco trae tutti insieme i vari accordi?
E' il linguaggio della bellezza; la carezza che arriva dal cuore del mondo, direttamente fino al nostro cuore.
(R. Tagore) ♥♥♥

Non nascondere il segreto del tuo cuore (di Tagore)

Non nascondere
il segreto del tuo cuore,
amico mio!
Dillo a me, solo a me,
in confidenza.
Tu che sorridi così gentilmente,
dimmelo piano,
il mio cuore lo ascolterà,
non le mie orecchie.
La notte è profonda,
la casa silenziosa,
i nidi degli uccelli
tacciono nel sonno.
Rivelami tra le lacrime esitanti,
tra sorrisi tremanti,
tra dolore e dolce vergogna,
il segreto del tuo cuore.

Rabrindranath Tagore

Allí, donde el amor no teme

Allí, donde el amor no teme y lleva su cabeza en alto

Donde el saber es libre como los cimientos de Tu Espíritu

Allí, donde los mezquinos muros de las fortalezas, no fragmentan la armonía de Tu Creación

Donde las palabras surgen del pozo de la Verdad y el esfuerzo incansable eleva sus brazos hacia toda perfección

Allí, donde el claro fluir de la razón no ha perdido su cause en el triste arenal de la infamia moribunda

Donde la mente macerada por Tu mano se encamina hacia un pensamiento y una acción siempre ascendentes…

Allí, donde Tú estás, Padre…

¡Permite que nuestro mundo despierte a su Verdadera Liberación!



Rabindranath Tagore