En todas nuestras consideraciones, debemos aprender a ver simultaneamente el polo opuesto. Nuestra mirada interior tiene que oscilar constantemente, para que podamos salir de la unilateralidad y adquirir la visión de conjunto.
Lao-tsé, que por su concisión no ha sido superado, dice en el segundo verso del Tao-Te-King:
El que dice: hermoso
está creando: feo.
está creando: feo.
El que dice: bien
está creando mal.
está creando mal.
Resistir determina: no resistir,
confuso determina: simple,
alto determina: bajo,
ruidoso determina: silencioso,
determinado determina: indeterminado,
ahora determina: otrora.
confuso determina: simple,
alto determina: bajo,
ruidoso determina: silencioso,
determinado determina: indeterminado,
ahora determina: otrora.
Así pues el sabio
actúa sin acción,
dice sin hablar.
actúa sin acción,
dice sin hablar.
Lleva en sí todas las cosas
en busca de la unidad.
en busca de la unidad.
Él produce, pero no posee,
perfecciona la vida
pero no reclama reconocimiento
y porque nada reclama
nunca sufre pérdida.
perfecciona la vida
pero no reclama reconocimiento
y porque nada reclama
nunca sufre pérdida.
